VACUTHERAPY
person
KARTA BADANIA 02 / CHOROBY TĘTNIC OBWODOWYCH

INP A CHROMANIE PRZESTANKOWE — HOEL ET AL. 2021

A randomized controlled trial of treatment with intermittent negative pressure for intermittent claudication

Journal of Vascular Surgery · 2021 · 73(5):1750–1758.e1

RCT 72 PACJENTÓW CHROMANIE PRZESTANKOWE −40 mmHg INP vs −10 mmHg SHAM
fact_check

WYNIK W SKRÓCIE

W randomizowanym badaniu zastosowanie −40 mmHg intermittent negative pressure przez 12 tygodni wiązało się z istotnie większą poprawą dystansu marszu bez bólu w porównaniu z terapią pozorowaną −10 mmHg.

Dla maksymalnego dystansu marszu różnica pomiędzy grupami w całej badanej populacji nie osiągnęła istotności statystycznej.

JAKIE PYTANIE ZADALI BADACZE?

Czy regularne stosowanie intermittent negative pressure kończyn dolnych może zwiększyć zdolność marszową pacjentów z chromaniem przestankowym w porównaniu z terapią pozorowaną?

KOGO BADANO?

72 PACJENTÓW PODDANYCH RANDOMIZACJI
63 PACJENTÓW Z DANYMI DOSTĘPNYMI DO ANALIZY INTENTION-TO-TREAT
56 PACJENTÓW Z WYJŚCIOWYM PWD <200 m — ANALIZA PODGRUPY

JAK WYGLĄDAŁO BADANIE?

SCHEMAT INTERWENCJI I PRZYDZIAŁU
POPULACJA WYJŚCIOWA PACJENCI Z CHROMANIEM PRZESTANKOWYM
arrow_downward
RANDOMIZACJA
call_split
RAMIĘ AKTYWNE
AKTYWNE INP
−40 mmHg
RAMIĘ KONTROLNE (POZOROWANE)
SHAM
−10 mmHg
arrow_downward
CZAS TRWANIA 12 TYGODNI TERAPII

PROTOKÓŁ TERAPII

−40 mmHg AKTYWNE INP
−10 mmHg SHAM
1 GODZINA × 2 DZIENNIE RANO I WIECZOREM
12 TYGODNI CZAS INTERWENCJI

Protokół Hoel et al. różnił się istotnie od protokołu zastosowanego w badaniu Hageman et al. 2020 m.in. czasem ekspozycji, częstotliwością terapii oraz konstrukcją porównania klinicznego.

CO MIERZONO?

GŁÓWNY NACISK BADANIA

PAIN-FREE WALKING DISTANCE — PWD (Dystans marszu bez bólu)

MAKSYMALNY DYSTANS

MAXIMAL WALKING DISTANCE — MWD

WSKAŹNIK KOSTKA-RAMIĘ

ABI W SPOCZYNKU

WSKAŹNIK KOSTKA-RAMIĘ

ABI PO WYSIŁKU

HEMODYNAMIKA TKANKOWA

PRZEPŁYW KRWI W SPOCZYNKU I PO NIEDOKRWIENIU

WYNIKI RAPORTOWANE PRZEZ PACJENTA

JAKOŚĆ ŻYCIA — EQ-5D-5L / VascuQoL-6

DANE NUMERYCZNE

CO POKAZAŁY WYNIKI?

DYSTANS MARSZU BEZ BÓLU — PWD

p = 0,014 (między grupami)
AKTYWNE INP +68 m p < 0,001 — zmiana wewnątrz grupy
SHAM +18 m p = 0,064 — zmiana wewnątrz grupy
WYNIK MIĘDZY GRUPAMI
SZACOWANY EFEKT LECZENIA: +50 m (95% CI: 11–89 m; p = 0,014)

Różnica pomiędzy grupami była istotna statystycznie i przemawiała na korzyść aktywnego INP.

MAKSYMALNY DYSTANS MARSZU — MWD

p = 0,139 (między grupami)
AKTYWNE INP +62 m p = 0,006 — zmiana wewnątrz grupy
SHAM +20 m p = 0,265 — zmiana wewnątrz grupy
WYNIK MIĘDZY GRUPAMI
SZACOWANY EFEKT LECZENIA: +42 m (95% CI: −14 do 97 m; p = 0,139)

Dla maksymalnego dystansu marszu różnica pomiędzy grupami w całej populacji nie była istotna statystycznie.

CO ZAOBSERWOWANO U PACJENTÓW Z WIĘKSZYM OGRANICZENIEM CHODZENIA?

W analizie pacjentów, których wyjściowy dystans marszu bez bólu wynosił mniej niż 200 m (n=56), różnice pomiędzy grupami przemawiały na korzyść aktywnego INP zarówno dla PWD, jak i MWD.

PWD (ANALIZA PODGRUPY)
EFEKT +42 m

95% CI: 2–83 · p = 0,042

MWD (ANALIZA PODGRUPY)
EFEKT +62 m

95% CI: 5–118 · p = 0,032

info

Ważne zastrzeżenie metodologiczne: Wyniki analizy podgrupy należy interpretować ostrożnie i nie należy traktować ich jako równoważnych wynikowi głównemu całej populacji.

visibility_off

NIE WSZYSTKIE PARAMETRY ULEGŁY ZMIANIE

Nie stwierdzono istotnych różnic pomiędzy grupami w zmianach ABI w spoczynku i po wysiłku, przepływie krwi w spoczynku i po niedokrwieniu ani parametrach jakości życia.

JAK INTERPRETOWAĆ WYNIK?

WYNIK BADANIA

CO BADANIE WYKAZAŁO?

Przy zastosowanym protokole −40 mmHg INP przez 1 godzinę dwa razy dziennie przez 12 tygodni uzyskano istotnie większą poprawę dystansu marszu bez bólu niż przy sham −10 mmHg.

GRANICE WNIOSKOWANIA

CZEGO BADANIE NIE WYKAZAŁO?

W całej populacji nie wykazano istotnej różnicy pomiędzy grupami dla maksymalnego dystansu marszu ani dla ABI, ocenianego przepływu krwi i jakości życia.

„Wynik badania jest korzystny dla jednego z głównych parametrów zdolności marszowej, ale nie oznacza poprawy wszystkich ocenianych parametrów naczyniowych i klinicznych.”

MOCNE STRONY BADANIA

shuffle RANDOMIZOWANE
visibility_off KONTROLOWANE SHAM
schedule 12 TYGODNI TERAPII
analytics ANALIZA INTENTION-TO-TREAT
policy

TRANSPARENTNOŚĆ — KONFLIKT INTERESÓW

Publikacja ujawnia powiązania części autorów z Otivio AS, firmą posiadającą prawa komercyjne do technologii intermittent negative pressure wykorzystanej w badaniu. Henrik Hoel był zatrudniony przez Otivio AS, a Iacob Mathiesen pełnił funkcję Chief Strategy Officer i był udziałowcem spółki.

Według deklaracji w publikacji Otivio AS nie uczestniczyło w projekcie badania, zbieraniu, analizie ani interpretacji danych, przygotowaniu manuskryptu ani decyzji o jego publikacji.

Konflikt interesów nie unieważnia wyników badania, ale stanowi istotną informację przy ocenie dowodów i dlatego powinien być jawnie przedstawiony.

OGRANICZENIA I KONTEKST

Wyniki odnoszą się do pacjentów z chromaniem przestankowym oraz konkretnego protokołu INP −40 mmHg stosowanego przez 1 godzinę dwa razy dziennie przez 12 tygodni.

Nie należy na ich podstawie automatycznie wnioskować o skuteczności innych protokołów, urządzeń, populacji ani innych zastosowań klinicznych.

Korzystny wynik dla PWD nie oznacza również, że wykazano poprawę wszystkich parametrów krążenia — badanie nie wykazało istotnych różnic między grupami m.in. dla ABI i ocenianego przepływu krwi.

HAGEMAN 2020 I HOEL 2021 — DLACZEGO WYNIKI SIĘ RÓŻNIĄ?

HAGEMAN 2020
  • • −50 mbar
  • • 30 min
  • • 12 sesji / 6 tygodni
  • • IVT + SET vs sham + SET
  • • brak dodatkowej istotnej korzyści
HOEL 2021
  • • −40 mmHg
  • • 1 h × 2 dziennie
  • • 12 tygodni
  • • INP vs sham
  • • istotna różnica dla PWD

Badania nie są bezpośrednio równoważne. Różniły się protokołem, czasem ekspozycji, terapią współistniejącą oraz konstrukcją badania. Dlatego wyników nie należy przedstawiać jako prostego „jedno badanie przeciwko drugiemu”.

PUBLIKACJA ŹRÓDŁOWA

Hoel H, Pettersen EM, Høiseth LØ, Mathiesen I, Seternes A, Hisdal J.

A randomized controlled trial of treatment with intermittent negative pressure for intermittent claudication.

Journal of Vascular Surgery. 2021;73(5):1750–1758.e1.

DOI: 10.1016/j.jvs.2020.10.024 · PMID: 33899743

info

O OPRACOWANIU

Niniejsza karta stanowi redakcyjne omówienie publikacji naukowej przygotowane na potrzeby Centrum Wiedzy VACUTHERAPY. Nie zastępuje oryginalnej publikacji ani indywidualnej oceny klinicznej. Przy podejmowaniu decyzji medycznych należy korzystać z pełnego tekstu źródłowego, aktualnych wytycznych i oceny wykwalifikowanego personelu medycznego.

BIBLIOTEKA BADAŃ

CZYTAJ DALEJ

BADANIE 01 · 2020

HAGEMAN ET AL. 2020

Randomized controlled trial of vacuum therapy for intermittent claudication

BADANIE 03 · 2020

PRUCHA ET AL. 2020

Vacuum-compression therapy a mikro- i makrokrążenie w cukrzycy typu 2

KARTA BADANIA 03 — W PRZYGOTOWANIU
BADANIE 04 · 2015

CAMPISI ET AL. 2015

Intermittent negative pressure w terapii obrzęku limfatycznego

KARTA BADANIA 04 — W PRZYGOTOWANIU